Постинг
02.02.2009 18:04 -
Ковнатия Прометей
Автор: photonik
Категория: Забавление
Прочетен: 2403 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 13.02.2009 10:54
Прочетен: 2403 Коментари: 0 Гласове:
1
Последна промяна: 13.02.2009 10:54
Кампанията за кандидатските изпити е в разгара си. Водени от хуманното желание да помогнем на тези от вас, които нямат време да хвърлят един поглед върху дебелите "тухли" на Омир и Есхил, ви предлагаме разбора на един от постоянните клиенти на "Църна маца".
Прометей бил нек"во началство в шайката на Зевс. Тоя Зевс бил голем главоч, щото претрепал баща си, оженил се за сестра си и казал, че е тартор на сичките. Направил и фирмички на братоците си - Посейдон гушнал под аренда моретата, а Хадес гепил гробарскио бизнес. Нашио човек (то на визитката си изписвал, че е титан, ама карай) отначало му помагал, ама като видел, че нема гювеч за него, почнал да го цака. На един купон му дигнал готината мръвка, а му пробутал кокаляците. Зевс за малко за го ошамари, ама си затраял. Обаче нашио му гепил и запалката. Не стига това, ами я и развързал на нек"ви хора без пари. Зевс съвсем се вкиснал и го ковнал на една скала като хербарий. На сичкото отгоре му и пратил нек"ва гарга да го гъделичка под мишниците (или го кълвеше некъде, не си спомням точно). Нашио там и щел да си изсъхне като прани чорапи, ама по едно време дошел един от изтърсаците на Зевс - Херкул... Херакъл, а бе тоя от "Пиф"-овете. Счупил от бой гаргата и освободил Прометей. А оня за благодарност му подшушнал да реди на баща си да не зима за булка нек"ва мадама, щото щела да му скъса нервите. И накрая спретнали щур купон с много бира. Кеф!
Превод от старогорубленски
Прометей бил нек"во началство в шайката на Зевс. Тоя Зевс бил голем главоч, щото претрепал баща си, оженил се за сестра си и казал, че е тартор на сичките. Направил и фирмички на братоците си - Посейдон гушнал под аренда моретата, а Хадес гепил гробарскио бизнес. Нашио човек (то на визитката си изписвал, че е титан, ама карай) отначало му помагал, ама като видел, че нема гювеч за него, почнал да го цака. На един купон му дигнал готината мръвка, а му пробутал кокаляците. Зевс за малко за го ошамари, ама си затраял. Обаче нашио му гепил и запалката. Не стига това, ами я и развързал на нек"ви хора без пари. Зевс съвсем се вкиснал и го ковнал на една скала като хербарий. На сичкото отгоре му и пратил нек"ва гарга да го гъделичка под мишниците (или го кълвеше некъде, не си спомням точно). Нашио там и щел да си изсъхне като прани чорапи, ама по едно време дошел един от изтърсаците на Зевс - Херкул... Херакъл, а бе тоя от "Пиф"-овете. Счупил от бой гаргата и освободил Прометей. А оня за благодарност му подшушнал да реди на баща си да не зима за булка нек"ва мадама, щото щела да му скъса нервите. И накрая спретнали щур купон с много бира. Кеф!
Превод от старогорубленски
Няма коментари
Търсене
Блогрол
1. Блогът за предпечат, реклама и още нещо
2. Изгубената България
3. Блогът "Стара София"
4. Безхаберие - сайтът за София, каквато не бива да остане
5. Форум "Бойна слава"
6. Манлихер - българската военна история
7. Блогът на Сула - за рекламата с чук в ръката
8. Иван Бедров - някои мисли и други интересни неща
9. Комитата и Стойчо
10. Пътуване до... - блогът на Стойчо Димитров и Комитата
11. Записки на реформиста - блогът на Радан Кънев
12. в. Капитал
13. БГ История
14. Блогът на Темплар
15. Блогът на Иво Беров
16. Индигово - пространство за духовност
17. Книголандия
2. Изгубената България
3. Блогът "Стара София"
4. Безхаберие - сайтът за София, каквато не бива да остане
5. Форум "Бойна слава"
6. Манлихер - българската военна история
7. Блогът на Сула - за рекламата с чук в ръката
8. Иван Бедров - някои мисли и други интересни неща
9. Комитата и Стойчо
10. Пътуване до... - блогът на Стойчо Димитров и Комитата
11. Записки на реформиста - блогът на Радан Кънев
12. в. Капитал
13. БГ История
14. Блогът на Темплар
15. Блогът на Иво Беров
16. Индигово - пространство за духовност
17. Книголандия